TEMPORARY COLLABORATION CO.CO.CO.

The Embassy of the Republic of Cyprus to the Holy See accepts applications for a temporary
collaboration in accordance with the conditions of the Italian contract “Co.Co.Co”.
The Co.Co.Co. contract will run from 20/11/2024 to 31/12/24. Upon its expiration, it will not be
renewed.

The total gross earnings for this job amount to 3.392,00 euros.

The selected person will provide secretarial support to the Embassy in the context of the preparation
of a dinner/gala. Among other things, he/she will perform duties of protocol nature, correspondence
in Italian and English, record-keeping/data base, as well as any other duties relevant to the event.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

L' Ambasciata della Repubblica di Cipro presso la Santa Sede, accetta candidature per una
Collaborazione Coordinata e Continuativa (art. 409 c.p.c. e art. 2 D.Lgs. n. 81/2015).

La retribuzione totale lorda per questa Co.Co.Co. ammonta a 3.392,00 Euro.

Il contratto Co.Co.Co. avrà durata dal 20/11/2024 al 31/12/24.
Alla sua scadenza non sarà rinnovato.
La persona selezionata fornirà supporto di segreteria all'Ambasciata nell'ambito della preparazione di
una cena/gala. Tra le altre cose, svolgerà mansioni di natura protocollare, corrispondenza in italiano e
in inglese, tenuta di registri/dati, oltre a qualsiasi altra mansione pertinente all’evento.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Η Πρεσβεία της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Αγία Έδρα δέχεται αιτήσεις για την προσωρινή
εργοδότηση ατόμου με όρους εργασιακής σχέσης ιταλικού συμβολαίου Co.Co.Co.
Το συμβόλαιο Co.Co.Co.θα έχει διάρκεια από 20/11/2024 μέχρι 31/12/24. Mετά τη λήξη του δεν θα
ανανεωθεί.

Η ακαθάριστη συνολική απολαβή για τη συγκεκριμένη θέση θα ανέρχεται σε Ευρώ 3.392,00.

Το άτομο που θα επιλεγεί θα προσφέρει γραμματειακή υποστήριξη στην Πρεσβεία στα πλαίσια
διοργάνωσης ενός δείπνου/Gala. Μεταξύ άλλων, θα εκτελεί καθήκοντα εθιμοτυπικής φύσης,
recalling για εισπράξεις χρηματικών συνδρομών από Διπλωματικές Αποστολές, αλληλογραφία στην
ιταλική και αγγλική, τήρηση αρχείων/data, βοηθού. Θα εκτελεί οποιαδήποτε άλλα, συναφών με τη
θέση, καθήκοντα.

Requisiti di lavoro

Required Qualifications:

- Graduate of secondary school.
- Excellent knowledge of Italian (mother tongue level) and English.
- Excellent knowledge and experience of the Vatican Protocol and administrative structure of the
Holy See
- Excellent computers skills
- Integrity of character, discretion and reliability; clean criminal record (to be provided prior to
recruitment).

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Requisiti Richiesti:

- Diploma di scuola superiore.
- Ottima conoscenza della lingua italiana (livello madrelingua) ed inglese.
- Ottima conoscenza del protocollo vaticano e della struttura amministrativa della Santa Sede.
- Ottime capacità informatiche
- Integrità di carattere, discrezione e affidabilità

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Απαιτούμενα Προσόντα:
- Απόφοιτη/ος σχολής Μέσης εκπαίδευσης.
- Άριστη γνώση της ιταλικής (επίπεδο μητρικής γλώσσας) και αγγλικής
- Άριστη γνώση και πείρα σχετική με την εθιμοτυπία και διοικητική διάρθρωση του
Βατικανού
- Άριστη γνώση χρήσης ηλεκτρονικών υπολογιστών
- Ακεραιότητα χαρακτήρα, εχεμύθεια και αξιοπιστία

Altre informazioni sul lavoro

In addition to the above, it will be an advantage:

- Good knowledge of French language.
- Good knowledge of Spanish language
- Experience relevant to the duties of the above-mentioned positions.

Applicants are kindly requested to submit a curriculum vitae exclusively in English or Greek, to the
Embassy of the Republic of Cyprus to the Holy See

The closing date for applications is 19 th November 2024

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

In aggiunta a quanto sopra, costituirà un vantaggio:

- Buona conoscenza della lingua francese.
- Buona conoscenza della lingua spagnola
- Esperienza pertinente alle mansioni sopracitate.

I candidati interessati sono pregati di inviare un CV in inglese o in greco, per via elettronica.
Saranno presi in considerazione solamente i CV in lingua inglese o greca.
Il termine ultimo per la presentazione delle candidature è il 19 novembre 2024.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

- Πέραν των πιο πάνω, θα αποτελεί πλεονέκτημα:
- Καλή γνώση της γαλλικής γλώσσας.
- Καλή γνώση της ισπανικής γλώσσας
- Πείρα σχετική με τα καθήκοντα των αναφερόμενων πιο πάνω θέσεων.

Οι ενδιαφερόμενοι/ες παρακαλούνται να υποβάλουν βιογραφικό σημείωμα στην αγγλική ή την
ελληνική, ηλεκτρονικά στην Πρεσβεία στη διεύθυνση.
Θα ληφθούν υπόψιν μόνο τα βιογραφικά σημειώματα στην αγγλική ή ελληνική.